＊―――――――――――――――＊

　　～基本の素泊まりプラン～

　お部屋をゆっくり楽しみたい方や
早朝出発やご到着が遅い方へおすすめ

＊―――――――――――――――＊

都会の喧騒から離れ、緑と水に囲まれたリゾートホテル
「オークラアカデミアパークホテル」

ホテル周辺には、マザー牧場や三井アウトレットパーク、ゴルフ場も点在。

【お部屋】
全客室バルコニー付、房総半島の大自然が広がります。

＜部屋タイプ紹介＞
・スタンダード　定員2名（28～30平米）
・スーペリア　定員3名（39～41平米）
・デラックス　定員4名（45平米）
・スイート　　定員2名（69～90平米）
・ドッグフレンドリー　定員3名（28～45平米）※ペットご宿泊可

【レストラン】
ご宿泊当日でもご利用が可能です。
お席の予約が必要な方は予めお知らせ下さいませ。
※ご希望のお時間がお取りできない場合はご連絡いたします。
※和食、鉄板焼きは休業しております。

◇ご夕食◇
・洋食レストラン　カメリア
　＜営業時間＞
　【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
　【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

・中国料理　桃花林
　＜営業時間＞
　【月～金】なし
　【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
　【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

◇ご朝食◇
・洋食レストラン　カメリア（※会場が変更になる場合もございます）
　和洋ブッフェ
　＜営業時間＞7:00～10:00 (L.O.)

【館内施設】
・ラウンジ（シエルブルー）
・カラオケルーム
・スポーツクラブ
・テニスコート
・会議室
・コインランドリー
・ドッグラン

【観光情報】
・くるべりーファーム（車で20分）
・図那いちご園（車で20分）
・KURKKU FIELDS～食・農・自然の体験型ファーム～（車で5分）
・東京ドイツ村（車で25分）
・三井アウトレットパーク 木更津（車で30分）
・マザー牧場（車で30分）

【近隣ゴルフ場】
・木更津ゴルフクラブ（車で6分）
・カメリアヒルズカントリークラブ（車で10分）

＊――――――――――――――＊

　　～基本の朝食付きプラン～

　　　当館自慢の朝食ブッフェ
　夕食は自由に、朝は少しの贅沢を

＊――――――――――――――＊

都会の喧騒から離れ、緑と水に囲まれたリゾートホテル
「オークラアカデミアパークホテル」

サンルーフから差し込む日差しが心地よい開放感あふれる店内で
ホテル自慢の朝食ブッフェをお召し上がりください。

【ご朝食】
地元千葉県産の食材をふんだんに使った和洋ブッフェスタイルをご用意
■時間：7:00～10:00
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）

＜洋食ー例＞
オードブル（3種）/チーズ（2種）/日替わりスープ
プレーンオムレツ/クリスピーベーコン/鶏の唐揚げ（他2種の日替わり）
ホットディッシュ（野菜グラタンほか）/サラダバー
パン５～６種/ヨーグルト/フルーツ/日替わりデザート　など

＜和食ー例＞
日替わり小鉢（2種）/煮物/焼き魚/厚焼き玉子
香の物（3種）/納豆/ご飯/白粥/味噌汁　など　　

＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております。
・ご飯は、国産米を使用しております。

【ご夕食のご案内】
当日でもご利用が可能です。
お席の予約が必要な方は予めお知らせ下さいませ。
※ご希望のお時間がお取りできない場合はご連絡いたします。
※和食、鉄板焼きは休業中

■洋食レストラン「カメリア」
＜営業時間＞
【月～金/日】17:30～21:00（L.O.19:30）
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

■中国料理「桃花林」
＜営業時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

【観光情報】
・くるべりーファーム（車で20分）
・図那いちご園（車で20分）
・KURKKU FIELDS～食・農・自然の体験型ファーム～（車で5分）
・東京ドイツ村（車で25分）
・三井アウトレットパーク 木更津（車で30分）
・マザー牧場（車で30分）

◆━━━━━━━━━━━━━━━◆

　＼ドイツ村まで車で30分！／
　入園券＋朝食ブッフェプラン

◆━━━━━━━━━━━━━━━◆

ドイツの田園風景をイメージした自然体験型のテーマパーク
千葉県袖ヶ浦市にある東京ドイツ村
広大な敷地には、芝生広場やアトラクション
パターゴルフ、観覧車などがありご家族で楽しめる施設です。

【チケットについて】
ご到着の際にお渡しいたします。
別途駐車料金がかかります。4月～10月1台￥1,000- / 11～12月1台￥1,500-
事前に郵送にてご希望のお客様は、カード決済でご予約いただくか
当館よりご請求書をお送りいたします（郵送・FAX・メール）
ご入金が確認でき次第、入園券を郵送いたします。

※送迎はございませんので移動はご自身でお願い致します。
※二輪車での入園は出来ません。

【ご注意】
添い寝幼児の入園券は付いておりませんので、予めご了承下さい。

【ご朝食】
地元千葉県産の食材をふんだんに使った和洋ブッフェスタイルをご用意
■時間：7:00～10:00
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
※会場が変更になる場合もございます
※日程により和定食または洋定食にてご提供させていただく場合がございます。

＜洋食ー例＞
オードブル（3種）/チーズ（2種）/日替わりスープ
プレーンオムレツ/クリスピーベーコン/鶏の唐揚げ（他2種の日替わり）
ホットディッシュ（野菜グラタンほか）/サラダバー
パン５～６種/ヨーグルト/フルーツ/日替わりデザート　など

＜和食ー例＞
日替わり小鉢（2種）/煮物/焼き魚/厚焼き玉子
香の物（3種）/納豆/ご飯/白粥/味噌汁　など　　

＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております。
・ご飯は、国産米を使用しております。

【ご夕食のご案内】
当日でもご利用が可能です。お席の予約が必要な方は予めお知らせ下さいませ。
※ご希望のお時間がお取りできない場合はご連絡いたします。
※和食、鉄板焼きは休業中

■洋食レストラン「カメリア」
＜営業時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

■中国料理「桃花林」
＜営業時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

◆━━━━━━━━━━━━━━━◆

　＼マザー牧場まで車で30分！／
　入場券＋朝食ブッフェプラン

◆━━━━━━━━━━━━━━━◆

牧場の自然にふれ、心ほどけるひとときを。
ご友人やご家族とのお出かけに嬉しい、入場券＋朝食セットプランです。

【チケットについて】
ご到着の際にお渡しいたします。
事前に郵送をご希望のお客様は、カード決済でご予約いただくか
当館よりご請求書をお送りいたします（郵送・FAX・メール）
ご入金が確認でき次第、入場券を郵送いたします。

【ご注意】
添い寝幼児の入場券は付いておりませんので、予めご了承下さい。

【ご朝食】
地元千葉県産の食材をふんだんに使った和洋ブッフェスタイルをご用意
■時間：7:00～10:00
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）

＜洋食ー例＞
オードブル（3種）/チーズ（2種）/日替わりスープ
プレーンオムレツ/クリスピーベーコン/鶏の唐揚げ（他2種の日替わり）
ホットディッシュ（野菜グラタンほか）/サラダバー
パン５～６種/ヨーグルト/フルーツ/日替わりデザート　など

＜和食ー例＞
日替わり小鉢（2種）/煮物/焼き魚/厚焼き玉子
香の物（3種）/納豆/ご飯/白粥/味噌汁　など　　

＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております。
・ご飯は、国産米を使用しております。

【ご夕食のご案内】
当日でもご利用が可能です。お席の予約が必要な方は予めお知らせ下さいませ。
※ご希望のお時間がお取りできない場合はご連絡いたします。
※和食、鉄板焼きは休業中

■洋食レストラン「カメリア」
＜営業時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

■中国料理「桃花林」
＜営業時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

＜プラン内容＞

毎年、東京湾の春に人気の潮干狩り
ホテルから車で30分程の
江川海岸入場券付き・1泊朝食付プランです。

【プラン注意事項】
・干潮満潮の時間帯によって、潮干狩りを行える時間が変わります。
詳しくはお問い合わせ下さい。
・汚れてもいい靴や洋服をご準備下さい。
・天候などの理由により潮干狩りを行えない場合は、
　館内のスポーツジム　アクアかずさの入場券をお渡し致します。
・江川海岸までの送迎は行っておりません。

【ご朝食】
■時間：7:00～10:00
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記はブッフェ台のメニューに表記しております。

【ご夕食のご案内】
■洋食レストラン「カメリア」
＜営業時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

■中国料理「桃花林」
＜営業時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

＊――――――――――――＊

　　～基本の2食付きプラン～

夕食は「カメリア」ディナーコース
　　朝食は当館自慢のブッフェ

＊――――――――――――＊

上質なディナーと開放感あふれる朝食をお楽しみください。

【ご夕食】
本格フレンチのディナーコースをご用意
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」

＜時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
※予約の際ご希望時間をお知らせ下さい
※土曜/祝前日は[17:30/18:00/19:30/20:00]よりお選びください
※ご希望時間がお取りできない場合ご連絡いたします

＜3月～4月のコース（一例）＞全７品
・ オードブル
・ スープ
・ パン
・ 真鯛とホタルイカのソテー トマトケッパーソース
・ 国産牛サーロインのグリエ
　アーモンドとグリーンオリーブのムース　赤ワインソース
・ デザート
・ コーヒー（ドリンクバー）
※季節によりコースの内容は変わります

【ご朝食】
地元千葉県産の食材をふんだんに使った和洋ブッフェスタイルをご用意
■時間：7時～10時
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）

＜洋食ー例＞
オードブル（3種）/チーズ（2種）/日替わりスープ
プレーンオムレツ/クリスピーベーコン/鶏の唐揚げ（他2種の日替わり）
ホットディッシュ（野菜グラタンほか）/サラダバー
パン５～６種/ヨーグルト/フルーツ/日替わりデザート　など

＜和食ー例＞
日替わり小鉢（2種）/煮物/焼き魚/厚焼き玉子
香の物（3種）/納豆/ご飯/白粥/味噌汁　など　　

＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております
・ご飯は、国産米を使用しております

【観光情報】
・くるべりーファーム（車で20分）
・図那いちご園（車で20分）
・KURKKU FIELDS～食・農・自然の体験型ファーム～（車で5分）
・東京ドイツ村（車で25分）
・三井アウトレットパーク 木更津（車で30分）
・マザー牧場（車で30分）

◆━━━━━━━━━━━━━━━◆
　＼ドイツ村まで車で30分！／
　入園券＋2食付きプラン
◆━━━━━━━━━━━━━━━◆

ドイツの田園風景をイメージした自然体験型のテーマパーク
千葉県袖ヶ浦市にある東京ドイツ村
広大な敷地には、芝生広場やアトラクション
パターゴルフ、観覧車などがありご家族で楽しめる施設です。

【チケットについて】
ご到着の際にお渡しいたします。
別途駐車料金がかかります。4月～10月1台￥1,000- / 11～12月1台￥1,500-
事前に郵送にてご希望のお客様は、カード決済でご予約いただくか
当館よりご請求書をお送りいたします（郵送・FAX・メール）
ご入金が確認でき次第、入園券を郵送いたします。

※送迎はございませんので移動はご自身でお願い致します。
※二輪車での入園は出来ません。

【ご注意】
添い寝幼児の入園券は付いておりませんので、予めご了承下さい。

【ご夕食】
ご予約の際に、ご希望のレストランと時間をお知らせください。
ご希望でお取りできない場合はご連絡いたします。

■1階　洋食レストラン「カメリア」
＜時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

＜3月～4月のコース（一例）＞全７品
・ オードブル
・ スープ
・ パン
・ 真鯛とホタルイカのソテー トマトケッパーソース
・ 国産牛サーロインのグリエ
　アーモンドとグリーンオリーブのムース　赤ワインソース
・ デザート
・ コーヒー（ドリンクバー）
※季節によりコースの内容は変わります

■1階　中国料理「桃花林」
＜時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

＜4月ディナーコース一例＞全8品
・ 三種前菜盛り合わせ
・ 五目入りふかひれスープ
・ 海老餡のオブラート包み揚げ
・ イカと青菜の塩炒め
・ 豚肉の豆鼓醤炒め
・ 白身魚の唐揚げ 豆板醤ソースがけ
・ しらす入りチャーハン
・ デザート
※季節により内容は変わります

【ご朝食】
■時間：7時～10時
■会場：1階洋食レストラン「カメリア」
※日程により和定食または洋定食にてご提供させていただく場合がございます。
※会場が変更になる場合もございます
＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております。

◆━━━━━━━━━━━━◆

　＼マザー牧場まで車で30分！／
　　　入場券＋2食付きプラン

◆━━━━━━━━━━━━◆

牧場の自然にふれ、心ほどけるひとときを。
ご友人やご家族とのお出かけに嬉しい、入場券＋2食付プランです

【チケットについて】
ご到着の際にお渡しいたします。
事前に郵送をご希望のお客様は、カード決済でご予約いただくか
当館よりご請求書をお送りいたします（郵送・FAX・メール）
ご入金が確認でき次第、入場券を郵送いたします。

【ご注意】
添い寝幼児の入場券は付いておりませんので、予めご了承下さい。

【ご夕食】
ご予約の際に、ご希望のレストランと時間をお知らせください。
ご希望でお取りできない場合はご連絡いたします。
※和食、鉄板焼きは休業しております。

■1階　洋食レストラン「カメリア」
＜時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

＜3月～4月のコース（一例）＞全７品
・ オードブル
・ スープ
・ パン
・ 真鯛とホタルイカのソテー トマトケッパーソース
・ 国産牛サーロインのグリエ
　アーモンドとグリーンオリーブのムース　赤ワインソース
・ デザート
・ コーヒー（ドリンクバー）
※季節によりコースの内容は変わります

■1階　中国料理「桃花林」
＜時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)

＜3月ディナーコース一例＞全8品
・ 三種前菜盛り合わせ
・ アサリ入りふかひれスープ
・ 海老餡のネットライスペーパー包み揚げ
・ 白身魚の葱、生姜風味 醤油ソースがけ
・ 牛肉のバーベキューソース炒め
・ 海老の唐揚げ 辛味甘酢和え
・ 五目チャーハン
・ デザート
※季節により内容は変わります

【ご朝食】
■時間：7時～10時
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）

＜ご案内＞
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります
・アレルギー表記は、ブッフェ台のメニューに表記しております

＜プラン内容＞

毎年、東京湾の春に人気の潮干狩り
ホテルから車で30分程の
江川海岸入場券付き・1泊朝食付プランです。

【プラン注意事項】
・干潮満潮の時間帯によって、潮干狩りを行える時間が変わります。
詳しくはお問い合わせ下さい。
・汚れてもいい靴や洋服をご準備下さい。
・天候などの理由により潮干狩りを行えない場合は、
　館内のスポーツジム　アクアかずさの入場券をお渡し致します。
・江川海岸までの送迎は行っておりません。

【ご朝食】
■時間：7:00～10:00
■会場：1階　洋食レストラン「カメリア」
（※会場が変更になる場合もございます）
・季節や仕入れ状況によりメニューは異なります。
・アレルギー表記はブッフェ台のメニューに表記しております。

【ご夕食のご案内】
■洋食レストラン「カメリア」
＜営業時間＞
【月～金/日】17:30～21:00(L.O.19:30)
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)

■中国料理「桃花林」
＜営業時間＞
【月～金】なし
【土/祝前】17:30～21:30(L.O.20:00)
【日曜日】17:30～21:00(L.O.19:30)