＼ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。周辺観光へのアクセスにも便利な立地！／
お食事なしの素泊まりプランで、時間を気にしない自由な旅をお愉しみください。

■プラン詳細
・素泊まりプランです。（ご朝食など、お食事は含まれておりません）
・ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません。
（ホテル2階ゲストリレーションデスクでは、ハウステンボスの一部入場券を取り扱っております）
・本プランはご予約完了時より、キャンセル料100％が発生いたします。ご予約の変更・キャンセル・不泊における返金はいたしかねますので、予めご了承ください。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円 （ご利用は、チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテルまでお問い合わせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースは正ベッド4台にてご準備いたします）

○o.。主な周辺観光地 .。o○
ハウステンボス、佐世保港、佐世保中央公園、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。
周辺観光にも便利なホテルオークラJRハウステンボスの素泊まりプランです。
お食事なしのため時間を気にせず自由な旅行をお愉しみいただけます。

■プラン詳細
・事前決済限定プランです。
・食事なしの素泊まりプランです。（ご朝食、ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません）
・ホテルでは、一部のハウステンボス入場券を取り扱っております。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円 （チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■レストラン、バー
・店舗により、店休日及び、予約制での営業日を設けております。詳細はホテルまでお問い合わせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

☆主な観光地のご案内☆
ハウステンボス、佐世保港、佐世保中央公園、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

＼ハウステンボス入国棟まで徒歩約2分、JRハウステンボス駅から徒歩約5分の便利な立地！／
旅の途中も楽しみながらホテルへ到着したい！
ご到着時間が少し遅くなる方へおすすめのプランです。
素泊まりなので翌日の朝も自由なご計画をお愉しみいただけます。

■ご滞在時間
・17時から翌11時までのショートステイプランです。（チェックインは17時から承ります）
・チェックイン前のお荷物のお預かりも承っておりますので、2階ベルサービスへお声がけください。

■プラン詳細
・食事なしの素泊まりプランです。お食事は含まれておりません。
・ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません。

■有料駐車場（ホテル敷地内）
・1泊1台あたり1,000円 （チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円追加でご利用いただけます。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテル公式ホームページ内「館内営業時間のご案内」をご覧ください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。
周辺観光にも便利なホテルオークラJRハウステンボスの素泊まりプランです。
お食事なしのため時間を気にせず自由な旅行をお愉しみいただけます。

■プラン詳細
・食事なしの素泊まりプランです。（ご朝食、ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません）
・ホテル2階ゲストリレーションデスクでは、一部のハウステンボス入場券を取り扱っております。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円 （ご利用は、チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午12：00 まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■レストラン、バー
・営業日など内容を変更する場合があります。詳しくはホテル公式ホームページ内「館内営業時間のご案内」をご覧になり、ご希望の店舗名をお知らせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙室(1～2階)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。(プレミアムステーションビューフォース、和室は除く)
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

☆主な観光地のご案内☆
ハウステンボス、佐世保港、佐世保中央公園、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

JALマイレージバンク（JMB）ホテルマイルを1泊あたり200マイル積算いたします。
朝食なしの素泊まりプランで自由な旅をお愉しみください。

■ご案内
・当プランは、JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
・マイルは1室につき1名様に限り、1泊あたりで積算されます。
・ご到着時に、JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算希望の旨お申し出ください。

■プラン詳細
・朝食なしの素泊まりプランです。
・ハウステンボス入場券等は含まれておりません。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円
※チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで。
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」
ご滞在中ご利用いただけます。（入浴に適した温度にするため加温しています）

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテル公式ホームページ内「館内営業時間のご案内」をご覧ください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
・各種割引、その他優待券との併用はできません。

＼ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。周辺観光へのアクセスにも便利な立地！／
シェフが目の前で仕上げるオムレツやふわふわ食感のフレンチトーストが人気のご朝食付きです。

■プラン詳細
・ご朝食付き宿泊プランです。（添い寝のお子様にはご朝食は含まれておりません）
・ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません。
（ホテルでは、ハウステンボスの一部入場券をお取り扱いしております）
・本プランはご予約完了時より、キャンセル料100％が発生いたします。ご予約の変更・キャンセル・不泊における返金はいたしかねますので、予めご了承ください。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円 （ご利用は、チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■ご朝食
・カフェテラス「カメリア」　洋・和ブッフェ

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテルまでお問い合わせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースは正ベッド4台にてご準備いたします）

○o.。主な周辺観光地 .。o○
ハウステンボス、佐世保港、佐世保中央公園、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。
周辺観光にも便利なホテルオークラJRハウステンボスのご朝食付きプランです。

■プラン詳細
・事前決済限定のプランです。
・料金には、ご朝食が含まれております。（添い寝のお子様には含まれておりません）
・ハウステンボスの入場券等は含まれておりません。
（ホテルでは、一部のハウステンボス入場券を取り扱っております）

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円 （ご利用は、チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■ご朝食
・カフェテラス「カメリア」　洋・和ブッフェ

■レストラン、バー
・店舗により、店休日及び、予約制での営業日を設けております。詳細はホテルまでお問い合わせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙室(1～2階)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

☆主な観光地☆
ハウステンボス、佐世保港、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

＼ハウステンボス入国棟まで徒歩約2分、JRハウステンボス駅から徒歩約5分の便利な立地！／
旅の途中も楽しみながらホテルへ到着したい！
ご到着時間が少し遅くなる方へおすすめのプランです。

■ご滞在時間
・17時から翌11時までのショートステイプランです。（チェックインは17時から承ります）
・チェックイン前のお荷物のお預かりも承っておりますので、2階ベルサービスへお声がけください。

■プラン詳細
・料金には、ご朝食が含まれております。（添い寝のお子様には含まれておりません）
・ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません。
・ホテル2階ゲストリレーションデスクでは、一部のハウステンボス入場券を取り扱っております。

■有料駐車場（ホテル敷地内）
・1泊1台あたり1,000円（チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午まで）
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円追加でご利用いただけます。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
※入浴に適した温度にするため加温しています。

■ご朝食　
・カフェテラス「カメリア」　洋・和ブッフェ

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテル公式ホームページ内「館内営業時間のご案内」をご覧ください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙室(1～2階)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

ハウステンボス駅から徒歩５分、ハウステンボス入国まで徒歩２分。
周辺観光にも便利なホテルオークラJRハウステンボスのご朝食付きプランです。

■プラン詳細
・料金には、ご朝食が含まれております。（添い寝のお子様には含まれておりません）
・ハウステンボスへの入場券等は含まれておりません。
（ホテル2階ゲストリレーションデスクでは、ハウステンボスの一部入場券を取り扱っております）

■有料駐車場（ホテル敷地内）
・ご滞在1日(チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午まで)1台あたり1,000円にてご利用いただけます。
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円追加でご利用いただけます。

■天然温泉「琴乃湯」をご滞在中ご利用いただけます。
（大人1泊1名様あたり入湯税150円を別途頂戴いたします）

■ご朝食
・カフェテラス「カメリア」　洋・和ブッフェ

■レストラン、バー
・店舗により、店休日や、完全予約制での営業日を設けております。詳細はホテルまでお問い合わせください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。(プレミアムステーションビューフォース、和室は除く)
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。

☆主な周辺観光地☆
ハウステンボス、佐世保港、佐世保中央公園、弓張岳、石岳展望台、展海峰(展望台)、九十九島パールシーリゾート、九十九島水族館海きらら、九十九島動植物園森きらら、九十九島観光公園、長崎バイオパーク、肥前やきもの圏(有田、波佐見、三川内)、長崎県立西海橋公園　など

JALマイレージバンク（JMB）ホテルマイルを1泊あたり200マイル積算いたします。
ホテルのご朝食きプランです。

■ご案内
・当プランは、JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
・マイルは1室につき1名様に限り、1泊あたりで積算されます。
・ご到着時に、JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算希望の旨お申し出ください。

■プラン詳細
・料金には、ご朝食が含まれております。（添い寝のお子様分は含まれておりません）
・ハウステンボス入場券等は含まれておりません。

■有料駐車場 （ホテル敷地内）
・1泊1台あたり 税込1,000円
※チェックイン日の朝から、チェックアウト日の正午＜12：00＞まで。
※チェックアウト日の12時以降は1時間あたり500円の追加を頂戴いたします。

■天然温泉「琴乃湯」
ご滞在中ご利用いただけます。（入浴に適した温度にするため加温しています）

■レストラン、バー
・営業日など詳しくはホテル公式ホームページ内「館内営業時間のご案内」をご覧ください。

■添い寝について
・12歳（小学生）まで、１部屋につき最大2名様まで無料で添い寝いただけます。ご希望の場合は人数と年齢をお知らせください。
・レストランなど有料施設ご利用時の料金は別途ホテルにてお支払いください。

■その他
・全室禁煙です。喫煙は館内喫煙スペース(1～2階・24時間)をご利用ください。
・1部屋3名様以上ご利用の際、3台目のベッドよりエキストラベッドにてご準備いたします。
（プレミアムステーションビューフォースを除く）
・料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
・各種割引、その他優待券との併用はできません。