/／SAVER～朝食付のシンプルなプラン～
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こだわりの食材を使用した和食はもちろん、洋食コーナーもパワーアップ！

奈良野菜を中心としたサラダコーナーや、
奈良県産の有精卵「ぴよ玉」を使用したたまご料理など、
朝食全体で奈良を感じる「ホテル日航奈良」の朝ごはんをお楽しみください。

◆ご朝食◆
・営業時間　7：00～9：30
・会場　　　レストランまたは宴会場
※提供内容や営業時間等が変更になる可能性があります。
※食事なしでご予約の4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※「朝食付き」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※添寝でお申込の場合、4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。
　小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

/／SAVER～お部屋代のみのシンプルなプラン～
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
JR奈良駅西口に直結！奈良公園や興福寺など観光地は徒歩圏内！
歴史を感じられる社寺や豊かな自然や、奈良公園でみることのできる鹿など、癒し時間と滞在をお楽しみください。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※お食事のつかない「素泊り」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＼ホテル日航奈良はおかげさまで開業20周年／
　　　日頃の感謝の気持ちを込めて
　　奈良旅に便利なプランのご案内

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

JR奈良駅西口直結の当ホテルを拠点に奈良旅へ。

自分のペースでぶらり自由に♪ドライブを楽しみながら奈良めぐり。
のんびりバスに揺られて、歴史が薫る街並みや景色を楽しむのも旅の思い出に。
お好きなアクセスで奈良旅をお楽しみください。

奈良観光の中心エリアをはじめ、みどころ満載の奈良の魅力に触れてみてください。

◆選べる特典◆
①か②の特典のどちらかをお選びいただけます。

①奈良交通バス1日フリー乗車券（1泊1名につき1枚）
便利なバス1日フリー乗車券で、ぷらっとバス旅をお楽しみ下さい。
人気の奈良公園エリアと唐招提寺・薬師寺がある西ノ京方面も巡ることができます。

②奈良市営駐車場24時間利用付き（1泊1室につき1台分）
　営業時間　06：00～深夜0：30　※営業時間外は入出庫不可

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※お食事のつかない「素泊り」プランとなります。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※特典を利用しなかった場合の返品・返金・交換等はお受けいたしかねます。
※小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

車旅応援♪♪
◆◇ホテル地下 奈良市営駐車場特典付き◇◆

当ホテル地下1・2階「奈良市営駐車場」24時間駐車付き（1泊1室につき1台分）
※営業時間　6：00から深夜0：30まで（時間外入出庫不可）
　入庫の際は入口でチケットを取り、出庫の際はフロントにて精算処理を行なってください。

【車でのアクセスのご案内】
京奈和自動車道木津ＩＣから約13分
第二阪奈自動車道宝来ランプから約13分
西名阪自動車道郡山ＩＣから約21分
名阪国道　天理インターから約33分

■お子様向けのアメニティ（スリッパ、ハブラシ、スポンジセット）と
お子様用浴衣（120cm、140cmの2サイズ）もご用意しております。
お気軽にお尋ね下さい！

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※お食事のつかない「素泊り」プランとなります。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※特典を利用しなかった場合の返品・返金・交換等はお受けいたしかねます。
※小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

奈良の街並みを一望できるラージツイン東側客室をご用意！
遠くに若草山や興福寺五重塔・東大寺大仏殿・高円山（大文字送り火の行なわれる山）をご覧いただけます。

◆ご朝食◆
奈良の新鮮な野菜や滋味あふれる伝統食・名物料理はもちろん、
洋食コーナーも充実♪1日の始まりは「心も体も喜ぶおいしい朝ごはん」を。
・営業時間/7：00～9：30
・提供場所/レストランまたは宴会場
※提供内容や営業時間等が変更になる可能性があります。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※「朝食付き」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※添寝でお申込の場合、4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。
　小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

車旅応援♪♪
◇◆ホテル地下 奈良市営駐車場特典付き◆◇

当ホテル地下1・2階「奈良市営駐車場」24時間駐車付き（1泊1室につき1台分）
※営業時間　6：00から深夜0：30まで（時間外入出庫不可）
　入庫の際は入口でチケットを取り、出庫の際はフロントにて精算処理を行なってください。

【車でのアクセスのご案内】
京奈和自動車道木津ＩＣから約13分
第二阪奈自動車道宝来ランプから約13分
西名阪自動車道郡山ＩＣから約21分
名阪国道　天理インターから約33分

◆ご朝食◆
奈良の新鮮な野菜や滋味あふれる伝統食・名物料理はもちろん、
洋食コーナーも充実♪1日の始まりは「心も体も喜ぶおいしい朝ごはん」を。
・営業時間/7：00～9：30
・提供場所/レストランまたは宴会場
※提供内容や営業時間等が変更になる可能性があります。

★お子様向けのアメニティ（スリッパ、ハブラシ、スポンジセット）と
お子様用浴衣（120cm、140cmの2サイズ）もご用意しております。
お気軽にお尋ね下さい！

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※「朝食付き」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※特典を利用しなかった場合の返品・返金・交換等はお受けいたしかねます。
※添寝でお申込の場合、4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。
　小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。
※JMBホテルマイルは積算対象外。

＜J-SMART200＞
JALマイレージバンク(JMB)のマイルが1泊に付き200マイルたまる、室料のみのプランです。
ビジネスに、観光に、あらゆる用途にご利用出来ます。

■JALマイレージバンクホテルマイル積算対象■
・予約日や滞在の日程によって料金が変動します。
・チェックイン時にJMBカードをご提示ください。
・会員ご本人が宿泊した部屋のみマイル積算対象となります。
・1室あたり、1名様にマイルが積算されます。
・日本航空以外の航空会社のマイルは積算されません。
・ご利用日から2～3ヵ月後にお客さまのマイル口座に反映されます。

チェックイン時、お手持ちのJMBカードをご提示ください。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
　JMB以外のマイル積算はできません。
※チェックイン時にフロントでマイルカードをご提示のうえ「マイル積算希望」の旨を必ずお申し出ください。
　お申し出がない場合、加算できませんので、予めご了承ください。
※お食事のつかない「素泊り」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。

＜J-SMART600＞
JALマイレージバンク(JMB)のマイルが1泊に付き600マイルたまる、室料のみのプランです。
ビジネスに、観光に、あらゆる用途にご利用出来ます。

■JALマイレージバンクホテルマイル積算対象■
・予約日や滞在の日程によって料金が変動します。
・チェックイン時にJMBカードをご提示ください。
・会員ご本人が宿泊した部屋のみマイル積算対象となります。
・1室あたり、1名様にマイルが積算されます。
・日本航空以外の航空会社のマイルは積算されません。
・ご利用日から2～3ヵ月後にお客さまのマイル口座に反映されます。

チェックイン時、お手持ちのJMBカードをご提示ください。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
　JMB以外のマイル積算はできません。
※チェックイン時にフロントでマイルカードをご提示のうえ「マイル積算希望」の旨を必ずお申し出ください。
　お申し出がない場合、加算できませんので、予めご了承ください。
※お食事のつかない「素泊り」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。

＜J-SMART600＞
JALマイレージバンク(JMB)のマイルが1泊に付き600マイルたまる、朝食付きのプランです。
ビジネスに、観光に、あらゆる用途にご利用出来ます。

■JALマイレージバンクホテルマイル積算対象■
・予約日や滞在の日程によって料金が変動します。
・チェックイン時にJMBカードをご提示ください。
・会員ご本人が宿泊した部屋のみマイル積算対象となります。
・1室あたり、1名様にマイルが積算されます。
・日本航空以外の航空会社のマイルは積算されません。
・ご利用日から2～3ヵ月後にお客さまのマイル口座に反映されます。

チェックイン時、お手持ちのJMBカードをご提示ください。

◆ご朝食◆
奈良の新鮮な野菜や滋味あふれる伝統食・名物料理はもちろん、
洋食コーナーも充実♪1日の始まりは「心も体も喜ぶおいしい朝ごはん」を。
・営業時間/7：00～9：30
・提供場所/レストランまたは宴会場
※提供内容や営業時間等が変更になる可能性があります。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
　JMB以外のマイル積算はできません。
※チェックイン時にフロントでマイルカードをご提示のうえ「マイル積算希望」の旨を必ずお申し出ください。
　お申し出がない場合、加算できませんので、予めご了承ください。
※「朝食付き」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※添寝でお申込の場合、4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。
　小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。

＜J-SMART200＞
JALマイレージバンク(JMB)のマイルが1泊に付き200マイルたまる、朝食付きのプランです。
ビジネスに、観光に、あらゆる用途にご利用出来ます。

■JALマイレージバンクホテルマイル積算対象■
・予約日や滞在の日程によって料金が変動します。
・チェックイン時にJMBカードをご提示ください。
・会員ご本人が宿泊した部屋のみマイル積算対象となります。
・1室あたり、1名様にマイルが積算されます。
・日本航空以外の航空会社のマイルは積算されません。
・ご利用日から2～3ヵ月後にお客さまのマイル口座に反映されます。

チェックイン時、お手持ちのJMBカードをご提示ください。

◆ご朝食◆
奈良の新鮮な野菜や滋味あふれる伝統食・名物料理はもちろん、
洋食コーナーも充実♪1日の始まりは「心も体も喜ぶおいしい朝ごはん」を。
・営業時間/7：00〜9：30
・提供場所/レストランまたは宴会場
※提供内容や営業時間等が変更になる可能性があります。

＜ホテル日航奈良のおもてなし＞
■宿泊者専用浴場で、心も体もリラックス（6階）
準天然光明石温泉「佐保の湯」※人工温泉
天然鉱物「光明石」は、地下深くの熱水による変質でできた岩石。
温泉同様の成分を含み「神経痛」「リウマチ」「肩のこり」「腰痛」「疲労回復」などの効能が期待できます。
【営業時間】
・07：00～09：00・13：00～23：30
・水曜日のみ07：00～09：00・16：00～23：30
※浴場にタオル類はございません。お部屋のタオルをお持ち下さい。

◆ご宿泊者専用「ウェルカムラウンジ」◆
清酒発祥の地と言われる奈良の地酒や、ワイン、ソフトドリンクなどを楽しめます。
チェックイン後の束の間の休息にぜひご利用ください。
＜営業時間＞14：00～19：30
※ラウンジ内はセルフサービスです。
※飲酒運転及び20歳未満の方の飲酒は法律で固く禁じられています。

■注意事項■
※JALマイレージバンク(JMB)ホテルマイルのみ積算対象です。
　JMB以外のマイル積算はできません。
※チェックイン時にフロントでマイルカードをご提示のうえ「マイル積算希望」の旨を必ずお申し出ください。
　お申し出がない場合、加算できませんので、予めご了承ください。
※「朝食付き」プランです。
※料金変動プランです。ご予約時点の料金を適用させていただきます。
※添寝でお申込の場合、4歳～5歳のお子様は食事代金を現地にて別途頂戴いたします。
　小学生以上のお子様は添寝をご遠慮いただいております。
※One Harmony会員以外の特典・各種割引等との併用はできません。