＼見つけたあなたはラッキー★／
限られたお日にち限定のお得な素泊まりプランです！
この機会をお見逃しなく！
※当プランは、One Harmony会員様専用のプランとなります。
　ご予約時に会員番号のご入力が必須となります。あらかじめご了承くださいませ。

ご予約をお待ちしております。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

＼見つけたあなたはラッキー★／
限られたお日にち限定のお得な朝食付きプランです！
この機会をお見逃しなく！
※当プランは、One Harmony会員様専用のプランとなります。
　ご予約時に会員番号のご入力が必須となります。あらかじめご了承くださいませ。

ご予約をお待ちしております。

■朝食のご案内■
１日の始まりは美味しい朝食から。
富山の新鮮な食材を使用したさまざまなお料理をブッフェスタイルでお召し上がりください。
「カフェ コントレイル」ホテル1階
営業時間：6：30～10：00（L.O. 9：30）
※営業時間は変更になる場合があります。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

＼見つけたあなたはラッキー★／

限られたお日にち限定のお得な素泊まりプランです！
この機会をお見逃しなく！
ご予約をお待ちしております。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

＼見つけたあなたはラッキー★／

限られたお日にち限定のお得な朝食付きプランです！
この機会をお見逃しなく！
ご予約をお待ちしております。

■朝食のご案内■
１日の始まりは美味しい朝食から。
富山の新鮮な食材を使用したさまざまなお料理をブッフェスタイルでお召し上がりください。
「カフェ コントレイル」ホテル1階
営業時間：6：30～10：00（L.O. 9：30）
※営業時間は変更になる場合があります。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

お部屋代のみのシンプルなプランです。
ビジネスに観光にご利用ください。

※当プランは、One Harmony会員様専用のプランとなります。
　ご予約時に会員番号のご入力が必須となります。あらかじめご了承くださいませ。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

ご朝食付きのシンプルなプランです。
ビジネスに観光にご利用ください。
※当プランは、One Harmony会員様専用のプランとなります。
　ご予約時に会員番号のご入力が必須となります。あらかじめご了承くださいませ。

▼朝食のご案内▼
１日の始まりは美味しい朝食から。
富山の新鮮な食材を使用したさまざまなお料理をブッフェスタイルでお召し上がりください。
「カフェ コントレイル」ホテル1階
営業時間：6：30～10：00（L.O. 9：30）
※営業時間は変更になる場合があります。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

お部屋代のみのシンプルなプランです。
ビジネスに観光にご利用ください。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％

ご朝食付きのシンプルなプランです。
ビジネスに観光にご利用ください。

▼朝食のご案内▼
１日の始まりは美味しい朝食から。
富山の新鮮な食材を使用したさまざまなお料理をブッフェスタイルでお召し上がりください。
「カフェ コントレイル」ホテル1階
営業時間：6：30～10：00（L.O. 9：30）
※営業時間は変更になる場合があります。

■添い寝のお子様について
・小学生までの12歳以下のお子様の添い寝は無料です。
・大人1名様につき添い寝のお子様は1名様までです。
・お子様がご朝食を召し上がる場合、6歳以上のお子様は追加料金がかかります。

■駐車場のご案内
台数に限りがありますので、ご利用の際はホテル予約課(rsv@toyama.hoteljalcity.com)までご連絡くださいませ。
※満車時や大型車両でお越しの際は、近隣駐車場をご案内いたします。
※オートバイ（自動二輪車）の駐車場のご用意はございませんのであらかじめご了承ください。
営業時間：0：00～24：00
台数：18台（普通車：8台　ハイルーフ車：10台　内1台バリアフリーカー対応）
適用車サイズ：全長：5.3m 全幅：2.0ｍ　全高：2.0m（ハイルーフ車） 車重：2.5ｔまで
駐車料金：ご宿泊1泊 1,500円

■キャンセルのご案内
7日前：宿泊料金の10％
前日：宿泊料金の20％　
当日：宿泊料金の80％
不泊：宿泊料金の100％